火箭主场的计时器刚跳到第四节8分22秒，詹姆斯那记穿越两人防守的击地传球准确找到底角队友时，解说员突然拔高了声调："这记传球简直像装了GPS！"41岁的老詹今晚用19分8篮板13助攻的全能表现，在季后赛首战就为湖人定下基调。

　　赛前更衣室里，詹姆斯父子同框的照片早已刷爆社交媒体。当被问及与儿子布朗尼同场竞技的感受时，这位征战21年的老将难得露出柔软一面："你能想象吗？当年抱着奶瓶看我打球的小家伙，现在居然和我一起在季后赛拼杀。"说这话时，他额头上的汗珠还在往下淌。

　　缺少东契奇和里夫斯两大主力确实让湖人进攻端少了两把尖刀，但看看对面火箭同样缺席的杜兰特，胜负天平其实从未倾斜。詹姆斯上半场就送出7次助攻，像精准的手术刀般一次次划开火箭防线。那个熟悉的"死亡之瞳"在第三节末段再现江湖——2012年热火时期的杀手锏，如今依然是震慑对手的武器。

　　"知道最可怕的是什么吗？"湖人替补席上的助教咬着战术板说，"他今天根本没怎么发力。"这话不假，当老詹在第四节关键时刻连续用背身单打取分时，防守他的小将杰伦·格林已经累得双手撑膝。

　　数据栏里躺着三项新纪录：40+球员季后赛单场助攻新高、季后赛历史胜场榜首、季后赛出场数第一。但赛后采访室里，詹姆斯谈论的却是丹尼尔斯那个关键的底角三分："这才是季后赛，每个人都在发光。"更衣室角落，雷迪克教练正对记者比划着战术板："他今天至少叫了五次临时战术，这家伙的大脑就像装了八核处理器。"

　　当被问到何时考虑退役时，老詹突然笑了："等我能被儿子在头顶扣篮的时候吧。"走廊尽头，刚冲完澡的布朗尼抱着比赛用球走过来——这是父亲送给他的季后赛首战纪念。