当皮球滚入网窝的那一刻，伯纳乌球场的计时器显示比赛已进入补时阶段。巴尔韦德这个乌拉圭硬汉，用一记石破天惊的远射为皇马抢下三分。但接下来发生的一幕，让这个进球的意义超越了单纯的胜负。

　　他没有像往常那样滑跪庆祝，而是径直冲向场边。在那里，体能教练平图斯正攥紧拳头。这位意大利教头的眼眶有些发红——三天前，他刚刚失去了母亲。巴尔韦德用一个结结实实的拥抱，把胜利的喜悦与无声的慰藉一起传递给了这位幕后功臣。

　　"这孩子在进球后第一时间想到的是安慰我，"平图斯后来在ins上写道，"他记得我母亲去世的消息。这样的举动，比任何进球都更能体现一个人的品格。"确实，在这个强调数据的时代，足球场上的人情味反而显得弥足珍贵。